您现在的位置: 北京语言大学培训学院 >> 正文

全民终身学习周系列活动:意大利语歌曲演唱比赛顺利举办


作者:admin    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2017/12/23

全民终身学习周系列活动:意大利语歌曲演唱比赛顺利举办

 

  为激发学员的学习兴趣及潜力,更多地了解意大利语文化,培训学院外语部于20171128日晚上在主楼北345教室举办了一次意大利语歌曲演唱活动。

  意大利语老师李思汉多才多艺,他带来了吉他,弹唱意大利盲人歌手Andrea Bocelli的歌曲《Con TePartirò》。Andrea Bocelli出生于意大利托斯卡纳,歌唱家,被称为第四大男高音,他在古典轻歌剧中最激动人心的嗓音,甚至在歌剧界也是颇负盛名。

  《Con Te Partirò》这首歌的中文译名叫告别的时刻,最初是由Andrea Bocelli1995年的意大利圣雷莫音乐会演唱的,并于同年收录在他的《Bocelli》专辑中,被认为是他的代表歌曲。1997年,该歌曲二次创作,推出英文版,Andrea Bocelli与女高音歌唱家莎拉·布莱曼合唱,英文名为”Time To Say Goodbye”,英文版以雷霆万钧之势,横扫古典流行跨界音乐领域。单单在德国,这首单曲便销售了三百万张,成为德国有史以来最畅销的单曲唱片;除此之外,更高居英国流行榜亚军,以及法、瑞、奥、意等国的极高名次。

  同学们在李思汉老师的带领下,一起学习演唱了这首歌曲,这首歌曲使用了意大利语的简单将来时的语法,而意大利语班正好讲到这个时态。歌曲演唱与学习结合在一起,加强了对于语法的理解,也对意大利音乐文化及艺术家加深了了解。

推荐给好友关闭窗口

相关文章